Use this simple guide to run your own workshop to gather and agree on outcomes for a project or feature, as well as north stars for your team.